(Comedie) BABE 2 (Le Cochon dans la Ville) [DVDrip] 1998RIP+UP | XviD-1103 | mp3@128 | 688x272 | 2 Trx Francais_1 English_2 | DVD Cover & Sticker | 1h42 | 1.0 Gb
USA
25 Nov 1998Réalisation George MILLER
Avec/Cast Magda Szubanski, James Cromwell, Mary Stein, Mickey Rooney, Elizabeth Daily, Danny Mann, Glenne Headly, Steven Wright, James Cosmo, Nathan Kress, Myles Jeffrey …
Après son étonnante exhibition au concours de chiens de bergers, le gentil petit cochon Babe fait un retour triomphal dans la ferme des Hoggett, où il reprend une vie paisible, aux côtés des autres animaux. Jusqu'au jour où il précipite accidentellement son maître au fond d'un puits, dont celui-ci ressort avec de multiples fractures. Son mari immobilisé, la brave Mme Hoggett se dépense sans compter pour tenter de faire face à toutes les obligations de la ferme, sans pouvoir empêcher les affaires de péricliter. Menacée de saisie par la banque, elle accepte d'exhiber Babe dans un nouveau concours moyennant rétribution. Mais pour s'y rendre, elle doit prendre l'avion. Et son escale dans une grande métropole tourne à la catastrophe…
The sequel that surpasses the original. Babe, the extraordinarily polite pig with the sweetly persistent manner, tries to raise money in the great megalopolis for the ailing Hoggett farm. There Babe discovers a land of violence and sadness. At an animal hotel, Babe falls in with a circus family of monkeys, including a hip chimpanzee couple and a morose orangutan-the animals, who speak in dark ironies, have the real depression of lifetime circus performers. There is also an irascible, motoring Jack Russell terrier, whose arthritic hindquarters are mounted on wheels, and a variety of predatory mastiffs with an eye for porkers. Like its illustrious predecessor, "Babe: Pig in the City" has slightly oversaturated children's-book colors-oranges and yellows and blues-but the emotional tone of this movie is painfully funny, with violent, sardonic, and knowing touches that may leave children slightly baffled. The director, George Miller, works low to the ground, from the animals' point of view, and with great cartoon intensity. As before, the three mice, singing French cabaret songs and a bit of Dino, serenade each section of the movie.