Dichterliebe, Op. 48 Performer: Neal Peres Da Costa. Singer: Koen Van Stade. Deux Elles.

Mark Padmore and fortepianist Kristian Bezuidenhout combine here to perform two of Schumann’s major cycles to words by Heine. They also throw in a selection of five Heine settings by the largely forgotten Franz Lachner (1803-90) from his Sängerfahrt (Singer’s Journey), which include the same text – ‘Im wunderschönen Monat Mai’ – with which Schumann’s Dichterliebe begins.

Robert Schumann’s talismanic song-cycle Dichterliebe has been recomposed by German composer and conductor Christian Jost. The results can now be heard on an album from Deutsche Grammophon which pairs the new score with recordings of Schumann’s Dichterliebe and the Liederkreis op.39 made by Jost’s wife, mezzo-soprano Stella Doufexis, a year before her tragic death from cancer. Jost’s reimagined Dichterliebe, performed by tenor Peter Lodahl and the Horenstein Ensemble, casts new light on the shifting moods of Schumann’s composition. Dichterliebe is set for worldwide release on April 12 via Deutsche Grammophon/Universal Music Canada, the country’s leading music company.

Julian Prégardien decided to record the Dichterliebe cycle after he came across the new Bärenreiter edition; he went on to explore the work in concerts with his constant accompanist, Eric Le Sage, inserting other works by Robert and also by Clara Schumann, whose bicentenary is celebrated in 2019. When Clara played the Dichterliebe in the 1860s, she used to slip extracts from Kreisleriana between the songs. Prégardien asked Eric Le Sage to record the same extracts on a Blüthner piano of 1856, the year of Robert’s death, and also to include Romances composed by both Robert and Clara at a time when their future marriage was still uncertain.

In their debut recording for harmonia mundi, the young viola prodigy Timothy Ridout and his musical accomplice Frank Dupree celebrate the power of love, with selections from Prokofiev’s Romeo and Juliet, performed in Borisovsky’s popular arrangement, and with their own transcription of Schumann’s Dichterliebe. The voice of the heart and the soul of candour, here the viola displays an astonishing range of emotions and expressive colours – from boisterous to tender or introspective in the Prokofiev excerpts, while also mirroring the myriad nuances of Heine’s poems in Schumann’s sublime musical love letter to his Clara.