Het Obstipatie Formularium

Olivier Messiaen composed his eight-movement Quartet for the End of Time in 1940 while imprisoned in Germany. He drew his inspiration from the Apocalypse written by Saint John the Evangelist, one of the few works he was allowed to keep in the camp. Het Collectif explores this work, never forgetting that it was at the heart of this harsh winter of war, in a context of misfortune, confinement and deprivation, that Messiaen had an angel speak, promising paradise and the end of time… Stalag VIIIa , composed by Tristan Murail, whose title refers to Olivier Messiaen's place of detention in Görlitz in 1940, completes this programme.

This recording was made under the direction of Reinbert de Leeuw in December 2019, two months before his death. A few weeks before that, he had called Thomas Dieltjens, artistic director of Het Collectief, to tell him: ‘Since our concert in mid-July 2019 at the Saintes Festival, I’ve been haunted by Das Lied von der Erde". I’m totally under its spell, and every day I discover new things in this masterpiece by Mahler. Wouldn’t it be a dream if we could record this music with the outstanding group of instrumentalists and soloists we had in Saintes? And preferably as soon as possible?’ Reinbert himself made the arrangement for fifteen instrumentalists and two soloists and invested all his remaining strength in the recording of this music, which encompasses the whole of life, from the freshness of birth to the moment of farewell… A testamentary album, with the moving mezzo-soprano Lucile Richardot, which gives us an opportunity to pay tribute to one of the key ambassadors of twentieth-century music.