Mahler: Festspielorchester Des Gustav Mahler Fest Kassel

A finely balanced recording places the voices in ideal relationship with the orchestra which itself is given a well-aired, clean sound (although the Amsterdam sound of 13 years ago for Bernstein is no less truthful). It supports a performance that is predictably – given the BPO/Abbado partnership – shipshape in execution, nothing in Mahler’s highly original scoring overlooked. As is customary with this conductor’s Mahler, the approach tends to be objective and disciplined. In that respect it is at the opposite pole to the concept of Bernstein who, in my favourite version among many available, is more yielding and, to my ears, more idiomatically Mahlerian in mood and in subtlety of rubato, those little lingerings that mean so much in interpreting the composer – yet Bernstein is no slower as a whole.

Transcriptions of chamber works to orchestral works have been interesting asides for composers for a long time - whether the transcription are alterations of a composer's own songs or chamber works to full orchestral size or those of other composers for which the transcriber had a particular affinity. Stokowski's transcriptions of Bach's works are probably the most familiar to audiences. The two transcriptions on this recording are the creations Gustav Mahler and his election to transcribe the quartets of Beethoven and Schubert is not surprising: Mahler 'transcribed' many of his own songs into movements or portions of movements for his own symphonies. Listening to Mahler's transcriptions of these two well known quartets - Franz Schubert's String Quartet in D Minor 'Death and the Maiden' and Ludwig van Beethoven's String Quartet in F Minor 'Serioso' - provides insight into both the orginal compositions and the orchestration concepts of Gustav Mahler. The themes of these two works would naturally appeal to Mahler's somber nature. Mahler naturally extends the tonal sound of each of these transcriptions by using the full string orchestra and in both works it is readily apparent that his compositional techniques within string sections are ever present.

Giuseppe Sinopoli was a conductor quite versed in Mahler’s music. He left recordings of all the Mahler symphonies made for Deutsche Grammophon (DGG). It is well known that each of these performances is on the highest level. So it is natural that most listeners think these Mahler recordings are the last word of Sinopoli’s interpretation.

This unbelievably exciting record is actually a Mahler world premiere! Das klagende Lied was Mahler's first great work–he was only 18 when he wrote it–but he later removed its first part and extensively revised the remaining two. The original versions of the second two parts, then, have never been performed until their release in 1997 as part of the new critical edition. The music is, as might be expected, less polished than the revision, but it's also wilder and even more powerful in many respects. Hopefully it will gain new attention for this neglected but totally characteristic work. This performance is nothing short of spectacular, and makes the best possible case for Mahler's original thoughts.

Il existe de nombreux enregistrements de la Première Symphonie de Mahler, mais très peu d'entre eux proposent de découvrir un mouvement que le compositeur retira in fine : “Blumine”. “Après tant d’auditions comparées, il est donc assez rare d’être à ce point captivé dès les premières mesures ! […] Le dosage est tout simplement magistral entre parodie et poésie, entre lyrisme et dérision, entre la “laideur” délibérée des timbres de l’orphéon villageois et l’envoûtante magie sonore des cordes… un chef évidemment possédé par Mahler.

It seems that Gary Bertini, like Gustav Mahler, is destined to be better remembered after his death than he was known during his life. When he passed away in 2005, he was little known outside Israel, Japan and continental Europe and nowhere near as widely recognised as the glamour conductors who appear on the пїЅmajorпїЅ labels. His recordings were few and hard to find. A year after his passing, Capriccio has launched a Gary Bertini Edition (see, for example, review) featuring live recordings drawn from the archives of the KпїЅlner Rundfunk-Sinfonie-Orchester, and EMI has re-released his Mahler cycle.

Zinman's Resurrection is the second release in Mahler's complete series of works for this conductor with the Zurich Tonhalle Orchestra. His Beethoven, Schumann, and Richard Strauss discs for Arte Nova have been a resounding success. The appearance of these Mahler discs on a full-priced label suggests that Sony-BMG Masterworks appreciates their potential to be the definitive Mahler recordings of the current decade.

Mahler 2 is the second album from Philharmonia Records; following their first album - Santtu conducts Strauss. “[Also sprach Zarathustra] Rouvali’s conducting of both is certainly interesting and personal… impressive; an expansive reading that sees the work whole…[An Alpine Symphony] undeniably picturesque; vivid and dramatically projected…top-notch playing; and this extravagant score also enjoys notable recorded sound… lingering lyricism; invariably heartfelt and; in conclusion; cathartic”; Founded in 1945; The Philharmonia Orchestra creates thrilling performances for a global audience and has premiered works by Richard Strauss; Sir Peter Maxwell Davies; Errollyn Wallen; Kaija Saariaho and many others.