Moerderisches La Rochelle

Nell'episodio Trappola a La Rochelle vediamo Louise costretta ad affrontare la misteriosa prova richiesta dallo "spirito della foresta" che ha seguito fino in una pittoresca grotta scolpita. Nel frattempo a Parigi proseguono le trame ordite dalla spia inglese Mary Shirley per portare a termine la sua vendetta nei confronti di Benjamin Graindal, in procinto di tornare nel nuovo mondo con Bee Bee Gun. Ma una triste giornata sta per abbattersi sul clan dei Mac Tavish, di cui ormai fa parte anche Benjamin.

Aquí estamos, el 8 de mayo de 2015, viendo cómo mi abuelo materno recibe la distinción de Caballero de la Legión de Honor. Él, que durante toda su vida prefirió el silencio y que escondió a mis ojos de niño su terrible pasado bajo un manto de misterio. Y de repente, un detonante, y la memoria, siempre viva, vuelve a la superficie.

Siglo VI: Nostradamus salva a 3 jóvenes de la plaga y, a cambio, les da 3 ópalos de misterioso poder. 70 años después, durante el asedio de La Rochelle por Richelieu, las piedras están a punto de ser reunidas nuevamente por sus descendientes.