À Deauville, Lucien Moreau, flanqué de sa femme et de sa nièce, Sophie, vient occuper la villa qu'il a louée avec son ami Maurice Dubois, accompagné de sa séduisante épouse. Sur la route une rivalité de volant a opposé Lucien à un petit monsieur rageur et vindicatif. À l'arrivée, il tombe sur son patron féru de camping, qui lui compliquera la vie durant ces vacances tourmentées. La villa se révèle être en triste état, sans parler du ton cassant de sa propriétaire, Mme Couffinous, du machiavélisme des commerçants épiciers du quartier, des bévues du porteur de bagages.
Lorsque Grace décide de partir en voyage en France avec ses deux meilleures amies Emma et Meg, elle est loin d'imaginer l'incroyable aventure qui les attend. Parce qu'elle ressemble comme une s'ur jumelle à la richissime héritière Cordelia Winthrop Scott et qu'Emma la convainc d'en profiter, les trois jeunes filles se retrouvent à Monte-Carlo à mener la grande vie, entre gala de charité, hôtel de luxe et séduisants prétendants. Pourtant, le rêve risque de virer au cauchemar.
The film is the immediate continuation of Un éléphant ça trompe énormément, released the previous year. Having fortuitously discovered a photograph in which Marthe embraces someone unknown, clothed with a chequed jacket, Étienne Dorsay becomes jealous, and imagines various stratagems to identify the lover. In the meantime, Étienne and his friends acquire a weekend house for a very low price. As in the previous work, the film is largely narrated by the character Étienne, whose tone shifts with the reality of the images.
Ce film est la suite immédiate d'Un éléphant ça trompe énormément, sorti l'année précédente. Ayant découvert fortuitement une photo sur laquelle Marthe, sa femme, embrasse un inconnu vêtu d'une veste à carreaux, Étienne Dorsay est travaillé par le démon de la jalousie, et imagine divers stratagèmes pour identifier l'amant. Parallèlement, Étienne et ses amis font l'acquisition d'une maison à la campagne vendue à un prix défiant toute concurrence… On suit l'évolution des héros par rapport au premier opus.
The film is the immediate continuation of Un éléphant ça trompe énormément, released the previous year. Having fortuitously discovered a photograph in which Marthe embraces someone unknown, clothed with a chequed jacket, Étienne Dorsay becomes jealous, and imagines various stratagems to identify the lover. In the meantime, Étienne and his friends acquire a weekend house for a very low price. As in the previous work, the film is largely narrated by the character Étienne, whose tone shifts with the reality of the images.
A young woman, her uptight step sister and her best friend use their savings for a long anticipated dream trip to Paris, which turns out to be a big disappointment.