Silberschweine by Lindsey Davis

Marcus Didius Falco, Privatdetektiv des römischen Kaisers, hat einen schlechten Ruf und wird noch schlechter bezahlt. Außerdem verzehrt er sich in sehnsüchtiger Liebe nach der schönen Senatorentochter Helena, deren Hand er – wegen seines geizigen Kaisers – wohl nie erringen wird! Falco erhält den Auftrag, seinen kaiserlichen Gönner vor den üblen Machenschaften einer Verschwörungsgruppe zu retten. Seine Nachforschungen führen ihn nach Pompeji, wo sich zwei Verräter versteckt haben sollen.

Rome, AD 71. Marcus Didius Falco is deperate to leave the notorious Lautumiae prison - though being bailed out by his mother is a slight indignity…
Things go from bad to worse though when a group of nouveau riche ex-slaves hire him to outwit a fortune-hunting redhead, whose husbands have a habit of dying accidently, leaving him up against a female contortionist, her extra-friendly snake, indigestible cakes and rent racketeers. And, all the while, trying to lure Helena Justina to live with him, a dangerous proposition given the notorius instability of Roman real estate.

One fine day, A.D. 70, Sosia Camillina quite literally runs into Marcus Didius Falco on the steps of the Forum. It seems Sosia is on the run from a couple of street toughs, and after a quick and dirty rescue, P.I. Falco wants to know why. Falco finds out that Sosia, the niece of a highly placed senator, holds the secret to a stockpile of silver pigs, ingots intended for no good use. Hoping for future favors from Sosia's powerful uncle, Falco embarks on an intricate case of smuggling, murder, and treason that reaches into the palace itself. And if he does not tread lightly, the treacherous puzzle of the silver pigs could buy him a one-way ticket to his own funeral pyre.

La serie di romanzi gialli che racconta le avventure di Falco, impegnato nella risoluzione di casi misteriosi e complessi, si arricchisce di un nuovo volume tradotto in italiano, che questa volta ci porta in Britannia, dove l'investigatore, durante una tranquilla visita ai parenti della sua compagna, Elena Giustina, figlia del senatore Camillo Vero, si vedrà presto alle prese con un affare serio, a causa del misterioso omicidio del consigliere di re Tigidubrus, avvenuto in città. Una complicata situazione diplomatica che Marco Didio Falco, un omicidio dopo l'altro, deve sbrogliare. La città di Londinium ora ha un Foro e un anfiteatro ed è diventata un polo di attrazione per commercianti regolari… e per criminali provenienti da Roma. Con l'amico Petronio, membro dei vigiles, Falco dà la caccia ai gangster che cercano di conquistare la supremazia, cosa che lo metterà di fronte a incontri indesiderati con personaggi del passato e a serie minacce per le relazioni del presente..

Ad aprire la nuova avventura investigativa di Marco Didio Falco, l'infallibile e scapestrato informatore di Vespasiano, è una richiesta d'aiuto davvero insolita: Gaia Lelia, una bambina di soli sei anni, si rivolge a lui terrorizzata perché qualcuno avrebbe intenzione di ucciderla. Gaia appartiene a un'illustre famiglia romana ed è candidata a entrare a far parte dell'ambito collegio delle vergini vestali. Nessuno crede alla storia della bambina, a cominciare da Falco, che, reduce dalla sua ultima indagine in terra africana, è completamente assorbito da ben altri pensieri.