Bourbon Kid

Alvin s'était presque résigné à mourir anonyme. Une vie consacrée au jazz et une carrière honnête sur les routes de Louisiane, prélude à une retraite paisible... jusqu'à ce qu'un article sur le Buena Vista Social Club lui rappelle qu'il n'y a pas d'âge pour connaître la gloire. Pour rencontrer le succès, Alvin sait qu'il devra retrouver son ami Cornelius, trompettiste prodige, brusquement disparu il y a cinquante ans.

Editorial: Todos los capitanes piratas depusieron las armas excepto El Halcón, hoy encarcelado. ¿Lo salvarán los antiguos bandidos, ahora convertidos en colonos? ¿Su tesoro permanecerá para siempre en paradero desconocido? En este mundo entre dos épocas, en una isla que ya no es el paraíso original de los descubridores, la agitación llega a su máximo apogeo… y dos extraños ornitólogos abrigan la esperanza de capturar al último dodo.

Tous les capitaines pirates ont rendu les armes, sauf La Buse, désormais emprisonné. Les anciens forbans, devenus colons, le sauveront-ils ? Son trésor restera-t-il à jamais perdu ? Dans ce monde entre deux époques, sur une île qui n'est déjà plus le paradis originel des découvreurs, l'agitation est à son comble et deux ornithologues fantasques caressent l'espoir de capturer le dernier dodo.