The existence of a third Passion by Bach based on the Gospel of St. Mark had long been known. Numerous studies carried out from the second half of the 20th century by specialist musicologists and musicians confirmed that on Good Friday, 1731, Bach presented this Passion set to a text by Picander, which the latter published one year later at the same time as his third volume of poetry. In 2009, the existence of this Passion was fully confirmed by the discovery at St. Petersburg of a later version of the libretto used for a new performance of the work, which took place in 1744. Compared with the 1732 libretto, it contains a number of modifications to the texts, as well as a different ordering of some chorales and arias and the addition of two new arias. Thanks to the new version, we have a very clear idea of the form and content of this third Passion by Bach.
“Jan Willem de Vriend oversees a joyful account of Bach's festive music with light-footed responses to dance rhythms. I can whole heartedly commend this issue for its expressive warmth, its disciplined choral singing and its natural declamation.”
Trevor Pinnock is a true pioneer of the early music movement. As founder and former leader of The English Concert he enjoys a longstanding relationship with Archiv Produktion and Deutsche Grammophon. Among his celebrated recordings are Bach’s Brandenburg Concertos, Handel’s Messiah and Concerti Grossi, Vivaldi’s Four Seasons The Harmonious Blacksmith, Bach’s Goldberg Variations and Partitas. Throughout his interpretations Pinnock remains true to his core principles favouring musicality and inspiration above musical orthodoxy. Achieving an exceptional reputation as a conductor, chamber musician and harpsichordist he has received enthusiastic critical acclaim.
The late Nathan Milstein’s 1975 stereo remake (DG mid-price) was his own preferred version of these pillars of the violin repertoire with which he had been so associated since his youth in Odessa. But his (broadly faster) mid-Fifties New York account, now remastered and restored by EMI, was a famous yardstick of its time – a grandly phrased, aristocratically structured, Romantically resonant statement to treasure beside Menuhin and Heifetz. These are epic virtuoso performances justifying Milstein’s view that with this music the performer could ‘bask in the most glamorous light’. Stylistically, purists will object to their expressive liberty and gesture. But few will be able to resist their artistry or intensity of delivery.
Bach’s St John Passion, with its famous opening chorus traversed by shadows and light, is a powerful musical and spiritual reflection. Dramatic, grandiose, complex, resolutely theatrical: there has been no lack of superlatives to describe this supreme masterpiece of western music. Philippe Herreweghe and Collegium Vocale Gent present an accomplished reading that reflects their knowledge of the composer, based on extensive research and deepened by countless concerts. Soloists Krešimir Stražanac and Maximilian Schmitt demonstrate the breadth of their talents in the roles of Jesus and the Evangelist.