Céline Minard

"Pocos libros tienen un poder de visión tan grande como Viaje al final de la noche. Visión intensa: la de la revelación de la miseria, de la guerra, de la enfermedad interminable, de la muerte. La frase se concentra, lo identifica todo, no perdona nada. Visión itinerante y prodigiosamente variada después: partimos de la Place Clichy, nos encontramos en varias masacres a caballo, luego en un África aplastante, luego ahogados en Nueva York, en Detroit, luego nuevamente en los suburbios de París (el suburbio de Céline, un meticuloso círculo del infierno), luego en las cercanías de Toulouse, y finalmente en un asilo psiquiátrico como ningún otro. La muerte al principio y al final. La sinfonía agitada de la noche infinita para nada.

The parents of the young Céline send her to the countryside to the brave cousin Bernard. If he knows how to recognize the charms of his rather pretty cousin, his friend Antoine dreams of making her his mistress, better still, his sex toy. He will achieve his ends, brutalizing his conquest, who seems to find pleasure in increasingly perverse embraces. Céline, who discovers a particularly hot temper, agrees to share Antoine with her friends, then with a group of young people who live in the village…

Le combat de Céline Boussié, la lanceuse d'alerte qui a dénoncé les actes de maltraitance de l'IME de Moussaron.Céline Boussié a toujours eu la fibre sociale. Ce qu'elle aime, c'est aider les autres. En 2008, elle intègre l'IME de Moussaron pour prodiguer des soins aux résidents polyhandicapés. Mais, alors qu'elle pensait avoir décroché le job de rêve, c'est une réalité tout autre que découvre Céline : à Moussaron, les équipements et locaux sont vétustes, le personnel insuffisant et, de fait, les pensionnaires subissent des traitements indignes.