Der Gmbhgesellschafter

From the onset, the music in Das Lied von der Erde is permeated by a special mood. Even the texts, based on Far Eastern poetry, are more mood than content. Mahler repeatedly abandons the words’ meaning, but the mood remains. The music implies so much more than the words! For instance, the third poem evokes the reflection of a mirror image in water, but I don’t see those images anywhere in the music. Mahler is not concerned with helping us understand every syllable. If the voice, in its anguish, is drowned out by the orchestra, that is what the music is trying to achieve. Throughout a great number of passages, “beautiful tone” is not what is important. To the contrary. In Das Lied von der Erde, the singers are likewise required to declaim, cry, and shriek. I think that even those concertgoers who have no command of the German language have no problem in gaining a quite precise grasp of what is going on…

Zwei Jahre ist es her, dass die Toten Hosen ihr gefeiertes Doppelalbum »Laune der Natur« inklusive »Learning English Lesson 2« veröffentlichten.

From the onset, the music in Das Lied von der Erde is permeated by a special mood. Even the texts, based on Far Eastern poetry, are more mood than content. Mahler repeatedly abandons the words’ meaning, but the mood remains. The music implies so much more than the words! For instance, the third poem evokes the reflection of a mirror image in water, but I don’t see those images anywhere in the music. Mahler is not concerned with helping us understand every syllable. If the voice, in its anguish, is drowned out by the orchestra, that is what the music is trying to achieve.

Cetta ist eine vierzehnjährige Italienerin, die vergewaltigt wird und einen Jungen zur Welt bringt, mit dem sie im Dezember 1908 ganz allein nach Amerika flieht, um der Armut in Italien zu entkommen. Schon auf der Schiffsreise muss sie ihren Körper an den Kapitän verkaufen, um ihre Überfahrt zu bezahlen.