When Elis Regina and Antonio Carlos Jobim came together to record this album in 1974, she – at 29 – was already considered one of Brazil's greatest singers, and he was renowned as one of the country's most beloved songwriters. Yet the two luminaries hardly knew each other and reportedly were actually nervous about meeting. The chemistry once they sat down to record, though, is now legendary – and palpable on this seminal recording. The record opens with Jobim's famous "Aguas De Março" (Waters of March). Though it wasn't the first recording of the song, the duo's laughing exchanges and Regina's easy yet precise mastery made this version definitive. Regina also puts her stamp on Jobim classics such as "Triste" and "Corcovado." Elsewhere the duo and their understated accompaniment alternate between laid-back syncopated swing and slower songs that showcase the emotional range of Regina's celebrated instrument. Rightfully considered a classic, this album represents two musical giants at the height of their powers. Regina – who died of an overdose at 37 – sings with power, delicacy, swing and emotion; while Jobim exudes an avuncular charm that is made up of equal parts elegance and good humor. Marty Lipp, Barnes & Noble
Compilation album, published posthumously in Brazil, performed by singer Elis Regina (Porto Alegre, 1945-1982), considered the best Brazilian singer of all time. Her voice and personality on stage became an innovative performer, able to drag her audience with the deployment of various emotions where each song demands it. Her early death at 36 years (due to a combination of alcohol and drug overdose) foiled a career that was definitely meant to be brilliant.
Released after Regina's successful show Transversal Do Tempo, the album's concept was to portray the perplexity in the face of Brazil's complexity. Its biggest hit was Milton Nascimento's "Morro Velho," but "Fascinação," "Sinal Fechado," "Deus Lhe Pague," "O Rancho Da Goiabada," "Saudosa Maloca," "Querelas Do Brasil," and "Cartomante" also were successful. Arrangements/piano by César Camargo Mariano.