Compilation d'expressions idiomatiques contenant des chiffres et des nombres. L'auteur explique leurs références mythologiques, bibliques, littéraires ou cinématographiques. …
L'origine et la signification de près d'une centaine d'expressions françaises, avec des citations et des exemples d'expressions communes dans d'autres langues : payer en monnaie de singe, mener une vie de patachon, peigner la girafe, etc. …
A ce jour, de nombreux livres et sites Internet existent autour des expressions françaises, reprenant par exemple les 1001 expressions préférées des Français sans oublier les ouvrages de Duneton ou d'Alain Rey. Ces éminents linguistes procèdent tous de la même façon en donnant la définition actuelle de l'expression, en en précisant l'origine et en agrémentant leur propos de citations d'écrivains célèbres.
Cependant, cette approche purement lexicale n'est pas très ludique pour le lecteur…
Enfin un ouvrage "Pour les Nuls" sur toutes les expressions de notre langue !
Mettre la puce à l'oreille, donner sa langue au chat, faire les quatre-cents coups… Nous utilisons ces expressions quotidiennement. Mais saviez-vous qu'à l'origine, la puce à l'oreille avait le sens de " démangeaisons amoureuses " ? Qu'avant de la donner au chat, on " jetait sa langue au chien " ? Que les quatre-cents coups font référence aux quatre-cents coups de canon tiré sur la ville de Montauban pour contraindre ses habitants à renoncer au protestantisme ? …
Bloc-notes permettant à tout apprenant de niveau intermédiaire de mieux comprendre, en quelques minutes par jour, les expressions françaises les plus courantes regroupées en 64 thèmes et de les employer au bon moment grâce aux exercices classiques ou ludiques proposés. …
Peigner la girafe, L'épée de Damoclès, S'en moquer comme de l'an quarante… autant d'expressions que l'on entend tous les jours et dont on ne connaît pas forcément l'origine, ni même le sens exact. …
J. Maillet révèle l'étymologie des expressions de nos ancêtres, de patachon à gnognotte. …
Nos amis les bêtes en 100 expressions françaises !
Avoir le cafard, être le dindon de la farce, faire le pied de grue… Les petites bêtes et les grosses sont partout, même dans la langue française. Nous permettant la comparaison avantageuse au roi des animaux quand il s'agit d'être fort comme un lion, ou un peu moins flatteuse lorsque nous nous voyons taxés de "poule mouillée".
Partez pour un véritable safari avec Sylvie Brunet qui vous fera redécouvrir 100 expressions animalières!