Les Deux Gredins

Evelyn se rend chez Atkins pour l'inciter à aider Mark. De son côté, il attend la nuit pour la rejoindre en compagnie de Liz. Cette dernière a une idée pour rendre à Mark son apparence normale…

Les différents épisodes qui composent cette série novatrice décrivent, par l'entremise d'intrigues criminelles mettant en scène les enquêtes d'un tandem de policiers britanniques, les dérives en tous genres des systèmes politiques contemporains en Europe. Abus de pouvoir, corruption, connivence avec les médias, etc. Une série de politique-fiction au réalisme très abouti, tant en ce qui concerne le dessin que les scénarios, nourrie par un sens du suspense parfaitement maîtrisé.

Une navette de colonisation envoyée par la terre tourne en orbite autour de Bételgeuse, avec des milliers de cadavres à son bord... C'est le début d'une nouvelle aventure...