Les Hurlements D’leo D'autres Rêves

"Throughout her fifty year career Barbara Hendricks has shown herself to be one of the greatest champions of French song. This has always held a special place in her repertory and in her heart, as have German lieder, Scandinavian and Spanish songs (not to mention jazz and blues); her musical world has no limits. For this new recording made in 2016, the Swedish soprano pays homage both to her singing teacher and mentor, the great American mezzo-soprano Jennie Tourel, and to the creative genius of Hector Berlioz. If the Nuits d’été have long formed part of her repertory, the two cantatas Herminie and Cléopâtre are new."

On this new period instrument recording of “Les Nuits d’Été” and the symphony “Harold in Italy” by Hector Berlioz, from the award winning musical director Marc Minkowski and Les Musiciens du Louvre-Grenoble, the featured soloists are two of the leading exponents of their art in recent years, the mezzo-soprano Anne Sofie von Otter and the viola player Antoine Tamestit.

Long before the advent of surtitles in the opera house, success across Europe of new dramatic works depended on their plots being understood by local audiences. Such was the case for the German singspiel that is Mozart’s Die Zauberflöte, and when it was introduced to in Paris in 1801 it was adapted and re-titled Les Mystères d’Isis: this is the opera which Le Concert Spirituel and the Flemish Radio Choir have recorded for this new release on Glossa (Diego Fasolis conducting the ensembles in place of the then indisposed Hervé Niquet).

This first complete recording of Rameau’s tribute to the lyric arts, poetry, music and dance, is riveting. At first sight, it should not work within the limitations of sound recording. It depends heavily on spectacle, on pastoral stage sets and costume, and movement in dance on any pretext – inserted as allegory, as plot, or in festive rejoicing. The dramatic ‘argument’ is negligible, never developing credible passions within its mythological characters. For instance, in the second of the three ‘entrées’, an oracle decrees that Tyrtaeus must conquer a nation before he and Iphise can marry. He does, and they do!

Berlioz's Les nuits d'été has received some outstanding recordings over the years, prime among them those by Regine Crespin and Victoria de los Angeles. Here's a new one by Véronique Gens that belongs in their rarefied category. That should come as no surprise to admirers of her terrific Handel and French song discs. She sings with a light but expressive soprano that's fetching in itself and flexible enough to darken tones and lend emotional weight to the texts where called for. Her diction is impeccable, and the orchestral support is first-rate. The remainder of the disc is as good. The long dramatic scene, La mort de Cléopatre, is stunningly sung and played, Gens projecting the plight of the dejected queen with great intensity and vocal beauty. The three orchestral songs sparkle in Gens's renditions. The final one, "Zaïde," with its castanets and vivacious singing, will force you to keep hitting the repeat button. An unqualified recommendation!