Negotiating Translation And Transcreation of Children's Literature

The Arabic Translation and Commentary of Yefet Ben ʿeli on the Book of Job: Volume 2: English Translation. Karaite Texts

Arik Sadan, "The Arabic Translation and Commentary of Yefet Ben ʿeli on the Book of Job: Volume 2: English Translation. Karaite Texts"
English | ISBN: 9004719148 | 2025 | 500 pages | PDF | 3 MB
The Arabic Translation and Commentary of Yefet Ben ʿeli on the Book of Job: Volume 2: English Translation. Karaite Texts

Arik Sadan, "The Arabic Translation and Commentary of Yefet Ben ʿeli on the Book of Job: Volume 2: English Translation. Karaite Texts"
English | ISBN: 9004719148 | 2025 | 500 pages | PDF | 3 MB
"Have You Seen, Son of Man?": A Study of the Translation and Vorlage of LXX Ezekiel 40-48

"Have You Seen, Son of Man?": A Study of the Translation and Vorlage of LXX Ezekiel 40-48 By Daniel M. O'Hare
2010 | 270 Pages | ISBN: 1589835263 | PDF | 3 MB
"Have You Seen, Son of Man?": A Study of the Translation and Vorlage of LXX Ezekiel 40-48 [Repost]

Daniel M. O'Hare - "Have You Seen, Son of Man?": A Study of the Translation and Vorlage of LXX Ezekiel 40-48
Published: 2010-10-14 | ISBN: 1589835263 | PDF | 270 pages | 4.66 MB
The Book of Conviviality in Exile ("Kit B Al- N S Bi- L-Jalwa"): The Judaeo-Arabic Translation and Commentary of Saadia (repost

The Book of Conviviality in Exile ("Kit B Al- N S Bi- L-Jalwa"): The Judaeo-Arabic Translation and Commentary of Saadia Gaon on the Book of Esther (Biblia Arabica, Book 1) by Michael G Wechsler
العربية, English | 2015 | ISBN: 9004278222 | 670 pages | PDF | 7,6 MB
A Buddhist Doctrine of Experience: A New Translation and Interpretation of the Works of Vasubandhu the Yogacarin

A Buddhist Doctrine of Experience: A New Translation and Interpretation of the Works of Vasubandhu the Yogacarin by Thomas A. Kochumuttom
Motilal Banarsidass Publishers of India | January 1, 2008 | English | ISBN: 812080662X | 287 pages | PDF | 11 MB

Giving a new translation and interpretation of the basic works of Vasubandhu the yogacarin, the author shows that Yogacara metaphysics is basically the same as that of the early Buddhism.
Avicenna, The Healing, Logic: Isagoge : A New Edition, English Translation and Commentary of the Kitāb al-Madḫal of Avicenna’s

Avicenna, The Healing, Logic: Isagoge : A New Edition, English Translation and Commentary of the Kitāb al-Madḫal of Avicenna’s Kitāb al-Šifāʾ By Avicenna, Silvia Di Vincenzo
2021 | 598 Pages | ISBN: 3110726688 | PDF | 6 MB
A Buddhist Doctrine of Experience: A New Translation and Interpretation of the Works of Vasubandhu the Yogacarin (Repost)

A Buddhist Doctrine of Experience: A New Translation and Interpretation of the Works of Vasubandhu the Yogacarin by Thomas A. Kochumuttom
Publisher: Motilal Banarsidass Publishers of India | 2008 | ISBN: 812080662X | 287 pages | PDF | 15,3 MB

Giving a new translation and interpretation of the basic works of Vasubandhu the yogacarin, the author shows that Yogacara metaphysics is basically the same as that of the early Buddhism. He contends that the Yogacara writings are open to interpretation in terms of realistic pluralism, and thus challenges their traditional interpretation in terms of idealistic monism.
To Live as Long as Heaven and Earth: A Translation and Study of Ge Hong's Traditions of Divine Transcendents (Taoist Classics,

To Live as Long as Heaven and Earth: A Translation and Study of Ge Hong's Traditions of Divine Transcendents (Taoist Classics, 2) By Robert Ford Campany, Ge Hong
2002 | 633 Pages | ISBN: 0520230345 | PDF | 5 MB
The Book of Conviviality in Exile ("Kit B Al- N S Bi- L-Jalwa"): The Judaeo-Arabic Translation and Commentary of Saadia...

The Book of Conviviality in Exile ("Kit B Al- N S Bi- L-Jalwa"): The Judaeo-Arabic Translation and Commentary of Saadia Gaon on the Book of Esther (Biblia Arabica, Book 1) by Michael G Wechsler
English, Arabic | 2015 | ISBN: 9004278222 | 670 pages | PDF | 7,6 MB