Oldelaf T'es Qui Toi ?

UK's Abyssal mark their return in the beginning of this year with "Novit enim Dominus qui sunt eius", that translated to english means "Kill them all! God will recognise his own". This is their second full-length after last year's very well received first album, "Denouement". This second full-length follows the footprints left by the previous record where in over one hour, the eleven tracks of "N.E.D.Q.S.E." unleash the most dreadful black/death metal I had the pleasure to hear already.

Eine großartige Sängerin muss nicht immer ein großartiges Leben haben (vgl. Nina Simone, Tina Turner, Edith Piaf, z.B). Auch Pauline Ngoc wurde von selbigem nicht gerade verwöhnt. Kind eines Franzosen und einer Vietnamesin, wurde sie, in den 70ern, in ihrer Heimat ein Top-Star: Man nannte sie der schwarze diamant. Sie musste vor den Vietcong aus Saigon nach Marseille fliehen und schlug sich durch nach Paris. Dort trat sie, politisch und künstlerisch, fu r die Boat People ein. Weitere Stationen fu hrten sie an die Elfenbeinküste und nach Virginia, bis sie in Deutschland eine neue Heimat fand.