Pablo Alfaya Sortie de Route

Une voiture tombe dans un ravin près d'Evaux-les-Bains, tuant sur le coup son conducteur, David Katze, de retour des obsèques de Léonie Dorant qui l'avait caché, enfant, pendant l'Occupation. L'accident semble suspect au garagiste qui remonte et examine le véhicule. Martine et Diégo, policiers du commissariat de Guéret, enquêtent au château de Chaumont, qui fut un refuge pour des enfants juifs. …

Pablo a travaillé dans les mines de mercure d’Almadén. Depuis qu’il est à la retraite, il passe son temps à regarder la télévision et à fumer. Il ne veut plus sortir, ni même discuter avec sa femme. Les mises en garde de son médecin, ainsi que sa rencontre inopinée avec un garçon du nom de Jaime, finissent par le faire réagir : Pablo prend alors conscience qu’il est toujours possible d’avancer vers de nouveaux horizons. Prendre un nouveau départ, c’est aussi ce que doivent faire les habitants d’Almadén…

Pablo tiene que dejar de fumar. ¿Por qué? Porque su mujer, su familia y su médico así lo dicen. Pero Pablo es un hombre difícil de convencer. Ha trabajado siempre en las minas de mercurio de Almadén, arriesgando su vida diariamente; ha sufrido cinco ataques al corazón y fuma 20 "Winstons" al día desde que tenía doce años. Ahora con setenta, Pablo pasa la mayoría del tiempo delante de la televisión, rodeado de una nube de humo, de espaldas a un pueblo que vivió tiempos mejores.

T pour transformation, transition, transcendance. T pour tracas, travers, turpitudes. Mais aussi T pour talent, ténacité, tempérament, transparence. Et pour donner du sens à ces mots, ce seront deux de ces nombreux parcours qui seront narrés corrélativement au sein de ce livre, non pas parce que les vies se comparent, mais parce que certaines références sont souvent universelles. Pour cela, Christel et Roxanne nous livrent avec tantôt le miel tantôt l'acide, mais toujours avec une sincérité crue, la genèse, la construction et l'actualité de leurs nouvelles vies. …

Recording the “Seis libros del Delphín” has been a long-held wish of the Argentine guitarist Pablo Márquez, who came to Europe almost twenty years ago to study renaissance repertoire and to delve into contemporary treatises on performance practice. “Troughout my artistic development, Luys de Narváez has remained a passion of mine, never failing to move me with the mystical nature of his music and the crystal clarity of his discourse”, he writes in his performer’s note to the present album which marks his debut on ECM New Series.