Paul François Paoli

L’opera di Frédéric Bertocchini (sceneggiatura) e Eric Rückstühl (disegni), tradotta in italiano da Alessandro Michelucci, viene qui riproposta in un unico volume, mentre nella prima pubblicazione delle Edizioni DCL di Ajaccio…

L'opera di Frédéric Bertocchini (sceneggiatura) e Eric Rückstühl (disegni), tradotta in italiano da Alessandro Michelucci, viene qui riproposta in un unico volume, mentre nella prima pubblicazione delle Edizioni DCL di Ajaccio, era divisa in tre parti.

El volumen integral de Los pasajeros del viento recopila los cinco tomos de las aventuras de Isabel de Marnaye, una joven rebelde y atrevida a quien se le robó la identidad y que embarca de incógnito en un buque de la Armada francesa a finales del siglo XVIII. Disfrazada de hombre, y junto con el marinero Hoel y el cirujano Saint-Quentin, comenzará un largo periplo hasta África, donde conocerá la guerra, las cárceles, y descubrirá el horror de la trata de esclavos. El integral cuenta con siete páginas nunca publicadas en castellano, con información e imágenes del fuerte y del barco, elementos relevantes en el desarrollo de la trama.

François Villon, para integrarse en la banda de los "Concheros", ha de hacer méritos cometiendo las mayores vilezas; quiere ser poeta de rebeldes y solo consigue ser bufón patoso de príncipes aburridos…