Agota Kristof

Twin siblings enduring the harshness of WWII in a village on the Hungarian border hedge their survival on studying and learning from the evil surrounding them.

La vita del protagonista di queste pagine è stata in apparenza semplice: non ha quasi mai parlato, ha solo scritto, e la scrittura è stata la spina dorsale della sua esistenza, l’unico modo per sottrarsi al silenzio. Come suo nonno, protagonista del Ghetto interiore, negli anni Venti si era lasciato alle spalle Chełm, la città polacca della sua infanzia dove tutti parlavano yiddish, per raggiungere l’Argentina, cosí Santiago Amigorena, a fine anni Sessanta, compie, con la sua famiglia, il viaggio in senso inverso: da un’America Latina dalla democrazia sempre piú fragile verso l’Europa, e piú precisamente la Francia. A dodicimila chilometri di distanza, arroccato nel «ghetto interiore» di un fragoroso silenzio, suo nonno si era trovato ad assistere allo strazio della sua famiglia per mano nazista. Santiago, da parte sua, cresce rinserrato in un’afasia totale e, anni dopo, è spettatore, muto, della cancellazione violenta di un’intera generazione di argentini..

A kind of chamber jazz with voice, on texts by Agota Kristof adapted by Christine Roillet. The voice speaks of life in its happy or anguished forms: to love, to dream, to die. Geraldine Keller says, professes, speaks, sings and overflows to the limits of the vocal improvisation. Plurality of themes, sometimes recurring, between melancholic waltz and languorous vertigo, expressionist effects of progressive rock and atonal lines. Sometimes I dream that I hear an echo of "Cinq Hops", by Jacques Thollot, in 1978 (which is not to displease me!). The whole is deployed in the form of a suite where the soloists, in turn, are offered a field of expression. Many contrasts, often more nuanced than abrupt.

Dopo i romanzi dedicati alla Milano degli anni ottanta e alle indagini del maresciallo Binda, tre dei quali scritti insieme a Pietro Valpreda, Piero Colaprico sceglie di raccontare la metropoli dei giorni nostri attraverso una trilogia inedita che ha come protagonista la capitale lombarda. Un’operazione letteraria che vanta illustri precedenti, da Paul Auster che viviseziona New York nella sua Trilogia a Agota Kristof, eccelsa autrice dei tre romanzi sulla città di K.Da giallista con un occhio sempre attento ai cambiamenti della società, Colaprico si serve di assassini e modelle, magistrati e vecchi gangster, nuovi malavitosi, poliziotti, spacciatori, perfino di un testimone cieco, per mostrare l’album noir della città di M., per suggerirci quanto sia cambiata Milano e, insieme a lei, si siano trasformati il nostro paese e forse il nostro mondo. A condurci nell’esplorazione è la curiosità del quasi quarantenne Francesco Bagni, ispettore della Omicidi, Squadra mobile di via Fatebenefratelli. Figlio di immigrati italiani in Svizzera, tornato in Italia dopo le scuole superiori,