As Augusto Pinochet holds Chile in the grip of dictatorship, a 50-year-old man obsessed with John Travolta's character from Saturday Night Fever imitates his idol each weekend in a small bar on the outskirts of Santiago.
Pablo a travaillé dans les mines de mercure d’Almadén. Depuis qu’il est à la retraite, il passe son temps à regarder la télévision et à fumer. Il ne veut plus sortir, ni même discuter avec sa femme. Les mises en garde de son médecin, ainsi que sa rencontre inopinée avec un garçon du nom de Jaime, finissent par le faire réagir : Pablo prend alors conscience qu’il est toujours possible d’avancer vers de nouveaux horizons. Prendre un nouveau départ, c’est aussi ce que doivent faire les habitants d’Almadén…
Pablo tiene que dejar de fumar. ¿Por qué? Porque su mujer, su familia y su médico así lo dicen. Pero Pablo es un hombre difícil de convencer. Ha trabajado siempre en las minas de mercurio de Almadén, arriesgando su vida diariamente; ha sufrido cinco ataques al corazón y fuma 20 "Winstons" al día desde que tenía doce años. Ahora con setenta, Pablo pasa la mayoría del tiempo delante de la televisión, rodeado de una nube de humo, de espaldas a un pueblo que vivió tiempos mejores.
Rodolfo and Petrita each live in separate quarters in dilapidated Madrid, while looking to have a little apartment (or "pisito", in Spanish dialect). Unfortunately their low salaries prevent them from acquiring one. Soon, Rodolfo's co-workers urge him to marry the old and frail Doña Martina, who is the main tenant in the apartment he boards in. According to Spanish rent-control law, he could inherit the lease from his spouse. Thus begin his misgivings and Petrita's.
A crisis counselor is sent by the Catholic Church to a small Chilean beach town where disgraced priests and nuns, suspected of crimes ranging from child abuse to baby-snatching from unwed mothers, live secluded, after an incident occurs.