So what if Liszt spent most of his life in France and Germany and never learned to speak Hungarian? The music of the Magyars' fiery favorite son played by a hot-blooded local boy is an irresistible combination. Even the delightful Dohnanyi filler (variations on ''Twinkle, Twinkle, Little Star'') doesn't really douse the flames. Put it in the CD player and let 'er rip! Just be sure to remove all flammable vestments first. (Entertainment Weekly)
No prizes for predicting that this Liszt B minor Sonata is technically flawless and beautifully structured. What may come as more of a shock (though not to those who have followed Pollini's career closely) is its sheer passion. To say that he plays as if his life depended on it is an understatement, and those who regularly accuse him of coolness should sit down in a quiet room with this recording, a decent hi-fi system and a large plateful of their own words. The opening creates a sense of coiled expectancy, without recourse to a mannered delivery such as Brendel's on Philips, and Pollini's superior fingerwork is soon evident. His virtuosity gains an extra dimension from his ability at the same time to convey resistance to it—the double octaves are demonstrably a fraction slower than usual and yet somehow feel faster, or at least more urgent.
Not all of the Liszt Hungarian Rhapsodies are flat-out showpieces like the best-known ones, so this disc makes for a better listening program than you might expect. And Jénö Jandó, who must be the hardest-working pianist in the recording business, has a real flair for this music. He plays with the combination of free rhythms and virtuosity that the music demands, and he even indulges in a bit of improvisation when the spirit moves him. This was probably something Liszt did himself, and other great Liszt interpreters such as Rachmaninov and Cziffra have done the same thing. Jandó doesn't quite have Cziffra's overwhelming virtuosity, but he plays musically and the result is a highly entertaining disc.
Although highly productive and respected in his lifetime as a composer of Lieder, Robert Franz (1815–92) has since become a peripheral figure in music history. One reason may be that he avoids dramatic contrasts and instead aims at an emotional ambiguity: ‘My representation of joy is always tinged with melancholy, whilst that of suffering is always accompanied by an exquisite sensation of losing oneself’, he once wrote to Liszt. As a consequence his music appeals to those who are able ‘to admire the nuances of a charcoal drawing without longing for the colours of a painting’, to quote from Georges Starobinski’s liner notes to this recording. As they began to explore the songs of Franz, Starobinski and the baritone Christian Immler were moved by their findings to devise a programme which includes 23 of the composer’s often quite brief songs. Using the poet Heinrich Heine as their guiding star, they present these – all Heine settings but from different opus groups – in the form of two ‘imagined’ song cycles.
Franz Liszt composed little chamber music, though the handful of pieces he wrote or arranged for violin and piano represent his enduring interest in that combination, from the Grand Duo concertant (1835/49) to La lugubre gondola (1882-83). This program by violinist Ulf Wallin and pianist Roland Pöntinen offers those pieces and five more selections that demonstrate Liszt's fondness for passionate, long-breathed melodies in the Magyar vein and turbulent accompaniments that allowed for virtuosity. The standout track of this hybrid SACD is the arrangement of the Hungarian Rhapsody No. 12 (ca. 1850), which gives a full treatment to those characteristics, and provides Wallin and Pöntinen their most dazzling displays. While the moods of the surrounding pieces are for the most part lyrical and subdued, the performances are compelling and the sound of the recording is close-up and focused, with the presence and clarity of a recital.
Liszt’s Dante Symphony is a work of astonishing imagination. His evocation of the ‘Inferno’, the shade of Francesca da Rimini and her sad remembered love is marked by strokes of genius which, with bewildering frequency, pre-empt the mature Wagner (who was, incidentally, the dedicatee of the work). If the second and third movements – the ‘Paradiso’ was wisely commuted to a setting of part of the Magnificat plus a brief Hosanna – don’t quite match the sweep and control of the first, they have their own particular magic. Even so, the work has not acquired the popularity of the Faust Symphony. Barenboim’s new recording with the Berlin Philharmonic is thus particularly welcome. Not only does it augment the number of available recordings to four, it is also the most polished. Even performing ‘live’, the Berlin Philharmonic turns in a performance of near-perfection – the solo lines are a particular joy.