Duchess of Coolsville is Rhino's three-CD career retrospective of the work of singer and songwriter Rickie Lee Jones, an artist who changed the face of pop in the 1970s in her own way beginning with her surprise hit "Chuck E's in Love." Since that time she has continued on a highly personal, often idiosyncratic path; one that does not always give the marketplace its due…