Pigafetta

Gli amici Mattia Cavallaro (chitarra) e Andrea Moro (studente di basso al conservatorio A. Pedrollo di Vicenza ad indirizzo Jazz), entrambi appassionati di jazz e fusion, decisero di formare un gruppo musicale a tutti gli effetti. Decidono di chiedere a Carlo Castagna (batteria), amico di Mattia, di entrare a far parte della band.

Gli amici Mattia Cavallaro (chitarra) e Andrea Moro (studente di basso al conservatorio A. Pedrollo di Vicenza ad indirizzo Jazz), entrambi appassionati di jazz e fusion, decisero di formare un gruppo musicale a tutti gli effetti. Decidono di chiedere a Carlo Castagna (batteria), amico di Mattia, di entrare a far parte della band.

I would like to take some poetic license in introducing this volume in a way that seems appropriate for a country, like Chile, that Iooks to the ocean. I believe it was Heisenberg who compared different times in physics with sailing a ship. He said that most of the time we keep our ships in port, or in the protection of a bay. But on a few occasions we go into the open sea, and those occasions are really the great times in theoretical physics, when everything can change. It does not seem totally unwarranted to hope that we are now entering one of those times. In that spirit, I would like to mention a wonderful book, which in English would be called something like Chile, Or a Crazy Geography.

Nel Cinquecento, una linea immaginaria divide il mondo in due. A ovest domina la Spagna, a est il Portogallo. Al centro, nell'oceano Indiano, le Molucche, isole piene di ogni meraviglia. Per raggiungerle il re di Spagna dovrebbe invadere il campo avversario, altre vie non sono ancora note. Oppure… Oppure affidarsi all'intuizione del temerario e imperscrutabile Magellano: cercare il passaggio segreto che dalle Americhe conduce direttamente nelle terre d'Oriente. Dopo essere riuscito a raccogliere attorno a sé uomini tanto intrepidi da imbarcarsi senza sapere per quanto tempo resteranno in mare, Magellano, il più spaventoso capitano dei mari, affronterà ammutinamenti, tempeste, mari ghiacciati, tribù bellicose, ma alla fine riuscirà nell'ineguagliabile impresa: raggiungere l'isola delle Spezie, dimostrando una volta per tutte che la Terra è rotonda. A raccontare la straordinaria avventura è Pigafetta, lo scrivano di bordo, uno dei pochi a fare ritorno in Spagna a bordo dell'unico veliero superstite.

Nell'agosto del 1519 cinque navi partirono dal porto di Siviglia. Erano tutte parte di una spedizione patrocinata e sostenuta dall'imperatore Carlo V. Alla loro guida si trovava un ammiraglio portoghese allontanato dal suo paese con disonore e che si era messo al servizio della Corona spagnola in cerca di riscatto. L'obiettivo del viaggio era dimostrare che le Isole Molucche, allora famose perché produttrici di spezie, appartenevano alla Spagna e non al Portogallo secondo le regole del trattato di Tordesillas che aveva diviso il pianeta tra questi due imperi.