Carnaval

A ritmo de samba se teje la vida y la muerte en la favela, el Carnaval es un manto que cubre venganzas, traiciones y luchas por el poder.

Axle Munshine, ex gran conciliador del Gremio, hoy renegado buscado por todos los retornos policiales del mundo al revés donde fue resucitado (ver el episodio anterior). Pero el Gremio ha logrado entrar en su nave espacial, el Silver Dolphin, que está tratando de devolver a Xantl, el planeta maestro del Imperio. Y luego los soldados encuentran la bóveda del Eje, llena de Rumeraudes, estas piedras, un puñado de las cuales sería suficiente para comprar un sistema estelar completo. Así que esta es la batalla y la situación está escalando.