I first heard the late string quartets of Beethoven in my teens, on a budget price LP on the French Musidisc label. I don’t remember much about the performances; one movement that sticks in my mind is the slow movement of Op. 127, which was played at an expansive tempo, and took around twenty minutes. However I do remember the liner-notes, which were obviously translated by someone for whom English was not their first language.