d.

Joan Torrent y Rafael Tasis, en su monumental Història de la Premsa Catalana, definen esta revista, y con razón, como el primer gran magacín barcelonés de estilo europeo. Al término de la Primera Guerra Mundial este tipo de publicaciones, de origen británico, se habían hecho muy populares en toda Europa. Su éxito era evidente y gozaban del favor del público porque incluían todo tipo de temas, con preferencia por aquellos relacionados con la cultura, tratados con la máxima profesionalidad y presentados con un cuidado muy superior al de la mayoría de publicaciones de entonces. D’Ací i D’Allà, concretamente, fue la primera publicación peninsular en presentarse con este formato, con muchos dibujos, gran cantidad de fotografías y una portada a todo color que cambiaba a cada número.

Un chef-d'oeuvre d'anticipation érotique ! Dans un futur délabré où les femmes ont été réduites à l'état d'objets sexuels, dont chacun peut abuser au quotidien, Chloé et sa meilleure amie Sarah s'élèvent contre l'ordre établi. Elles revendiquent le droit d'être payées pour la tâche qu'on leur a imposée : donner du plaisir aux hommes. Un récit loufoque et très érotique, qui promène l'impudique Chloé, rousse incendiaire, aux quatre coins de l'absurdie. Elle sera tantôt vendeuse d'objets aussi farfelus qu'indispensables, dont la drôlerie n'a rien à envier aux trouvailles de Boris Vian, tantôt passagère d'un train vers nulle part, où les hommes meurent avant d'arriver à destination…