Traductrice de J. Irving, P. Roth ou encore de G. Orwell, l'autrice s'appuie sur son expérience pour évoquer le travail de traduction à travers l'histoire, la philosophie et la linguistique. Mêlant anecdotes, rencontres et portraits, les entrées de ce dictionnaire invitent à rêver, à rire ou à réfléchir sur la démarche des traducteurs, qui questionnent le langage et les représentations du monde. …
Traductrice de J. Irving, P. Roth ou encore de G. Orwell, l'autrice s'appuie sur son expérience pour évoquer le travail de traduction à travers l'histoire, la philosophie et la linguistique. Mêlant anecdotes, rencontres et portraits, les entrées de ce dictionnaire invitent à rêver, à rire ou à réfléchir sur la démarche des traducteurs, qui questionnent le langage et les représentations du monde. …
Traductrice de J. Irving, P. Roth ou encore de G. Orwell, l'autrice s'appuie sur son expérience pour évoquer le travail de traduction à travers l'histoire, la philosophie et la linguistique. Mêlant anecdotes, rencontres et portraits, les entrées de ce dictionnaire invitent à rêver, à rire ou à réfléchir sur la démarche des traducteurs, qui questionnent le langage et les représentations du monde. …
Le dictionnaire est sans doute l'un des livres les plus familiersqui soient. Mais c'est un " illustre inconnu ". Ce dictionnaire-ci aété imaginé en hommage à diverses traditions culturelles et à desauteurs, célèbres ou ignorés, qui ont ainsi rendu service à leurslangues et aux mots. Ces aventuriers des manières de dire (dictiones),ces virtuoses du " prêt-à-parler " sont ici mis en scène avec leursprouesses et leurs secrets. Chaque grand dictionnaire cache uneaventure passionnée, qui mérite d'être relevée. …
Pour faciliter votre lecture et votre compréhension, découvrez la référence du dictionnaire niveau B2, bilingue anglais-français, optimisée pour Kindle. Idéal pour les classes européennes, Lycée, Bac +2/3. …
L'origine de plus de 35 000 mots et la présentation de leur famille les diverses formes qu'ils ont prises - depuis leur première attestation jusqu'à nos jours les règles phonétiques qui expliquent ces transformations. …
Cet ouvrage réunit l'ensemble des termes scientifiques et techniques utilisés en géologie, géophysique, minéralogie, pétrologie, pédologie, paléontologie, planétologie ou encore tectonique. Il comprend plus de 15.000 termes en anglais et 9.000 en français. Avec des conseils pour traduire un article et rédiger un rapport en anglais. …
Simple, maniable, efficace, ludique, le Dictionnaire du français illustré ELI est un outil didactique indispensable pour apprendre sans peine le vocabulaire essentiel de la langue française.
Contient plus de 1 000 mots présentés en 42 planches thématiques illustrées. Les sujets sont divisés en cinq matières : La maison, Nous autres, La ville, Notre environnement, Mais encore.
Index alphabétique des mots.