Gluck

Star countertenor Philippe Jaroussky continues his exploration of operatic settings of the Orpheus myth with the most famous of the many operas inspired by the story of the Greek poet who searches for his dead wife in the Underworld: Gluck's Orfeo ed Euridice. It contains one of the world's best-loved operatic arias, Orfeo's restrained, but moving lament, 'Che farò senza Euridice'.

Two late and baleful tragedies by Euripides focus on the ill-starred daughter of the Greek King, Agamemnon. Will he sacrifice Iphigenia in order to secure fair winds for his voyage to Troy? In Aulis, the drama rages until she is spared. Having escaped to Tauris, Iphigenia finds herself compelled to kill her own brother before, once more, the fickle gods intervene.

This four disc set from Erato opens with Gluck’s three act lyric tragedy Iphigénie en Aulide, his first original ‘French’ opera for the fashionable Paris Opéra. In 1773 Gluck had been persuaded that he could establish himself at the Paris Opéra (also known as L’Opéra) by François du Roullet, an attaché at the French Embassy in Vienna. Baille du Roullet provided Gluck with the libretto for Iphigénie en Aulide, based on the tragedy of Racine and founded on the play of Euripides. Initially the Director of L’Opéra hesitated in accepting Gluck’s score. Fortunately he had a influential ally in Marie-Antoinette, the Queen of France, to whom he had taught singing and harpsichord. The first staging of Iphigénie en Aulide was at the Paris Opéra in 1774.

There are a bewildering number of versions of Gluck's opera. Gluck first composed the work in Vienna in 1762 with a libretto in Italian and the title role sung by a castrato. This initial version, in its austerity, was the work that changed the course of opera. In 1774, Gluck rewrote Orfeo to meet the tastes of Paris audiences. The work became longer and lost some of its harder edges. In the late 1830s, Gluck's great admirer and follower, Hector Berlioz, prepared his own version of Gluck's score. Performances of Orfeo tend to draw from several versions, with the cuts or changes that the conductor deems appropriate. There is no definitive score for Gluck's opera.

In spite of the French title, and the conductor known for his interest in period performance, this is not the French Orphee et Eurydice of 1774; it is a different 'period version', the period in question being not Gluck's but that of Berlioz (or, as we shall see, nearly so). In 1859, Berlioz, always a passionate admirer of Gluck, prepared a version of the opera for the contralto Pauline Viardot. The alto version of the opera was of course the original Italian one, of 1762, for a castrato, but Berlioz wanted to incorporate some of the changes Gluck had made in 1774 and to use a French text. His compromise version has served as the basis for most revivals of the opera, in whatever language, from then until relatively recent times, though its four-act structure has rarely been followed.