Philippe LIORET (Drame) WELCOME [DVDrip] 2009XviD-788 | mp3@128 | 576x240 | Thx to o.u.| French, English [French (when English), Spanish, Portuguese (partial) srt in file) | 1h45 | 700 Mb
France
11 Mar 2009Realisation Philippe LIORET
Avec Vincent Lindon, Firat Ayverdi, Audrey Dana, Derya Ayverdi, Thierry Godard, Selim Akgül, Firat Celik, Murat Subasi, Olivier Rabourdin, Yannick Renier…
Simon (Vincent Lindon) est moniteur de natation à la piscine de Calais. Il ne s’intéresse pas forcément au problème des réfugiés, se contentant de ruminer la liste de ses échecs, à commencer par sa rupture avec son ex-femme. Lorsqu’il rencontre Bilal (Firat Ayverdi), un jeune émigré kurde qui veut rejoindre l’Angleterre, il se propose de l’aider. Pour de mauvaises raisons. Pour impressionner son ex-compagne et tenter de la reconquérir. La situation devient rapidement incontrôlable pour Simon qui se met hors la loi en hébergeant Bilal. Pris dans une spirale qu’il ne maîtrise pas, le personnage interprété par Vincent Lindon prend conscience de la condition des migrants et de l’injustice de leur sort. Et il s’attache de plus en plus à Bilal.(A young Kurdish refugee finds friendship from an unlikely source in Welcome, writer-director Philippe Lioret's dramatic (chronicle of intersecting lives. The tale unfurls in Calais, a seaside community in the north of France where one can glimpse the white cliffs of Dover, England with the naked eye. Vincent Lindon stars as Simon, a local swimming instructor privately reeling in turmoil because he dreads an imminent divorce from his wife (Audrey Dana). Soon, his path unexpectedly criss-crosses with that of Bilal (Firat Ayverdi), a 17-year-old Kurdish refugee with two aspirations: swim the English Channel, and join his girlfriend in England following a lengthy separation. Despite their differing ages, the two men discover that they have a fair amount in common, and soon forge a tight bond marked by similar goals.)