Kintsugi

Japan is an inspirtation in the personal growth and development field. Kintsugi is the ancient Japanese art of repairing broken pottery with powdered gold. Day after day, week after week, stage by stage, the object is cleaned, groomed, treated, healed, and finally enhanced. Nowadays it has also become a well-known therapy metaphor to resilience. This practical book will help you overcome rough times, heal your deepest wounds, and become whole again through the numerous stages, writing exercises, and testimonies.

Non c’è nulla di più reale e necessario della fiducia per vivere bene in una relazione di coppia, in famiglia o al lavoro. Ma a volte succede che qualche cosa si rompa, uno scontro, una frattura, una crepa e va a finire che ci troviamo con i cocci in mano di una relazione importante. Nella cultura giapponese, il kintsugi è una tecnica antichissima che consiste nella riparazione di un oggetto utilizzando un mix di lacche mescolate a polveri di metalli preziosi, come l’oro, che, una volta inserito tra le crepe dei frammenti, dà vita a qualcosa di nuovo, unico e originale. Più prezioso. Abbracciando il significato profondo di quest’arte, Gregorio Di Leo e Ashley Thompson ci invitano a diventare degli artisti delle relazioni. A metterci in gioco e impreziosire i nostri rapporti ogni qualvolta si creano delle crepe..

Il Kintsugi è un’antica arte giapponese di riparare oggetti rotti che trasforma le fratture in delicate venature di oro fino. Lentamente, metodicamente, con pazienza e rispetto, la mano ripara la frattura che poi diventa impercettibile al tatto. Tuttavia, il suo contorno rimane volontariamente visibile e conferisce all’oggetto una singolare bellezza. La stessa arte può avere un’applicazione psicoterapeutica aiutando le persone a guarire le proprie ferite emotive, a “riparare” fratture capitate nel corso della vita, trasformandole in qualcosa di prezioso.

Prendendo in prestito la metafora dell’arte giapponese che ripara le ceramiche rotte con l’oro liquido, per evidenziare e celebrare il passato di un oggetto, il titolo Corpo Kintsugi svela l’essenza stessa di questo potente memoir. Ci troviamo immediatamente catapultati nell’alternarsi tra un adesso e un allora, un andirivieni tra l’io narrante di una ragazzina cresciuta in Bosnia e il presente, raccontato da una donna alle prese con un matrimonio fallito e un nodulo al seno che, comparendo, cambia il corso della sua vita. Ciò che colpisce sin dalla prima pagina è l’uso della narrazione in seconda persona, che Marić mantiene per tutto il testo. Si tratta di una scelta molto precisa per un’opera profondamente personale, caratterizzata da un continuo interrogarsi e interrogare il corpo, la malattia, il dolore e il piacere..

Il kintsugi è un'antica pratica giapponese che prevede l'utilizzo dell'oro - o di un altro metallo prezioso - per saldare i frammenti di un oggetto rotto. Grazie a queste pregiate riparazioni, l'oggetto rovinato diventa un'opera d'arte. Il kintsugi è la celebrazione delle cicatrici, l'elogio delle linee di frattura. Il signor Yoshie Watanabe è un uomo anziano, silenzioso, solitario. Anche lui, come un vaso rotto, porta i segni dei soprusi del tempo e della brutalità degli eventi. La sua vita prende una piega drammatica quando è solo un bambino. Sopravvissuto per una concatenazione di banali casualità all'esplosione della bomba atomica di Hiroshima prima, e scampato a quella di Nagasaki poi, Yoshie non ha più nessuno. Dei genitori, delle sorelle, del Giappone in cui ha vissuto fino a quel momento, non rimane altro che un cumulo di ricordi e macerie..