Weltliteratur

Weltliteratur und Übersetzung, die Welt und das literarische Feld sowie Migration, translinguales Schreiben und Hybridität sind die Themen der vorliegenden Beiträge zu slavischen Literaturen der Gegenwart. Der Band vereint Analysen von Texten, die in slavischen, aber auch in nicht-slavischen Sprachen oder aber in mehreren Sprachen zugleich verfasst worden sind.

Endlich gibt es das vollständige Rezitationswerk des Multitalents auf CD ! Auf 20 Audio-CDs spricht Kinski Werke der Weltliteratur, u.a. von: Villon, Goethe, Rimbaud, Strindberg, Baudelaire, Schiller, Brecht, Hauptmann, Nietzsche, Büchner, Wilde, Shakespeare und vielen anderen mehr. Die Aufnahmen, die z.T. aus den 1950er- und 1960er-Jahren stammen, sind alle in einer hervorragenden und "CD-würdigen" Tonqualität, die alle Feinheiten und Nuancen gut hörbar macht…

Diese Sammlung ist ein tolles Geschenk für alle, die Literatur lieben. Eine komplett neue Zusammenstellung der schönsten Hörbuch-Klassiker. Es gibt Geschichten, die ein wenig aus der Zeit geraten zu sein scheinen und andere, die nicht nur große Weltliteratur sind, sondern die einem eifrigen Leser auch zeigen, bei wem heutige Autoren ihre Inspiration gesucht und gefunden haben.