Aldébaran

De vuelta en el planeta Aldebaran con su hija Lynn, Kim se da cuenta de que se ha hecho famosa en todo el planeta. Habiéndose convertido en el emisario de un pueblo extraterrestre para los humanos, Kim tiene nuevas responsabilidades, incluida la de supervisar a un grupo de científicos encargados de observar y estudiar un cubo ubicado en medio del bosque que oculta una puerta cuántica. Al mismo tiempo, Manon, una sobreviviente, conoce a Kim y así se unirá a su equipo …

A fines del siglo XXII, la Tierra ha fundado varias colonias en el espacio. La primera fue Aldebarán-4, misteriosamente aislada durante 100 años. La acción arranca en un pueblecito costero de Aldebarán donde empiezan a ocurrir sucesos inexplicables. Los jóvenes Marc Sorensen y Kim Keller buscan respuestas en un viaje que los llevará mucho más lejos de lo que habían imaginado.

Tres años después de las aventuras vividas junto a Kim y sus compañeros, Manon, de vuelta en la Tierra, obtiene su diploma como agente especial de la ONU. En otra parte del espacio, una estación que orbita la Tierra observa con preocupación cómo una nave espacial de origen desconocido de repente se detiene sobre nuestro planeta.