Beethoven Baruda Skoda

Transcriptions of chamber works to orchestral works have been interesting asides for composers for a long time - whether the transcription are alterations of a composer's own songs or chamber works to full orchestral size or those of other composers for which the transcriber had a particular affinity. Stokowski's transcriptions of Bach's works are probably the most familiar to audiences. The two transcriptions on this recording are the creations Gustav Mahler and his election to transcribe the quartets of Beethoven and Schubert is not surprising: Mahler 'transcribed' many of his own songs into movements or portions of movements for his own symphonies. Listening to Mahler's transcriptions of these two well known quartets - Franz Schubert's String Quartet in D Minor 'Death and the Maiden' and Ludwig van Beethoven's String Quartet in F Minor 'Serioso' - provides insight into both the orginal compositions and the orchestration concepts of Gustav Mahler. The themes of these two works would naturally appeal to Mahler's somber nature. Mahler naturally extends the tonal sound of each of these transcriptions by using the full string orchestra and in both works it is readily apparent that his compositional techniques within string sections are ever present.

8 CDs, Capbox. Maurizio Pollini's Beethoven Sonatas cycle has reached completion after nearly 40 years. The Beethoven cycle began in June 1975 with opp. 109 and 110, and reached completion this year with the final CD, of the three sonatas op. 31 and the two of op. 49. This latter recording will appear as a single CD simultaneously with the box set. This is the first Beethoven cycle on DG since those of Barenboim and Giles in the 1980s.

This extraordinary pianist studied the piano at the Moscow Conservatory with Emil Gilels and Yakov Zak…

Peter Sheppard Skaerved and Aaron Short have assembled an interesting program mostly of very rarely heard works. The sonata is, of course, standard repertoire and has been recorded by nearly every major violinist since Fritz Kreisler and Szymon Goldberg; and, whileSkaerved and Shorr don't have big-time soloist pizzazz, they know their way around classical scores better than most big-time soloists, and this is a very satisfying, intelligent interpretation of that score.

For this super audio disc from Channel Classics, Dejan Lazic's live performance of Ludwig van Beethoven's Piano Concerto No. 4 in G major is programmed with his solo recordings of the Sonata No. 14 in C sharp minor, "Moonlight," and the Sonata No. 31 in A flat major. Ostensibly, this is a sonic showcase for Lazic and the Australian Chamber Orchestra, under Richard Tognetti, and the state-of-the-art technology brings out the best in the musicians, giving the pianist an intimate presence without crowding him or artificially boosting his volume, while at the same time lending the orchestra a spaciousness that really opens it up.

For once the hyperbole rings true. Christian Leotta’s fourth volume of Beethoven sonatas is indeed ‘a major addition to other sets currently available’. Musicianly to the core, this young Italian pianist quietly but unmistakably commands your attention at every level. His musical focus and concentration are unswerving, nothing is rushed or overly volatile, everything is scrupulously placed yet illuminated with acute detail and vitality. You will rarely encounter performances more meticulously prepared.

French Canada's ATMA Classique label tends to favor Canadian artists and specifically those from Québec, but the only connection between Canada and young Italian pianist Christian Leotta is apparently that he appeared in 2002 and perhaps – this is not made clear in the booklet – that he began playing the complete cycle of Beethoven's piano sonatas in that city. He's certainly among the youngest performers to have attempted that feat, and perhaps that mark of ambition is what attracted the label to the project.

This was to be the end of the line for Italian word-setting by Viennese composers: once the confident sentiments that belonged to the poet Metastasio's opera seria felt the chill and threatening wind of Enlightenment and Revolution, their time was up. Even we, for the most part, prefer to remember the German-speaking Beethoven, Schubert and Haydn. So it is good to be reminded of their responses to the Italian muse (usually as part of their craft-learning student work) in this particularly well-cast recital. Central Europe, in the person of Andras Schiff meets Italy, in Cecilia Bartoli, to delightful, often revelatory effect.