Being Maria

The Andalusian singer’s debut brushes electronic beats and R&B melodies over a flamenco canvas. It is a masterful meditation on ancestral struggle that looks back to find a way forward.

An oratorio / cantata type composition by a little known eighteenth century musician written when he was only twenty two does not sound too promising. However, with this convincing performance there is much to enjoy.

“This is not at all what I wrote, but play it like this. Do play it this way!” exclaimed Dmitri Shostakovich after Yudina performed the freshly written 24 Preludes and Fugues. This exclamation contains the key to understanding of Maria Yudina’s performing art – a controversial and disputable one that left a profound imprint on the cultural environment of the twentieth century. The 10-album set is the biggest part of Maria Yudina’s surviving studio and concert recordings from the Melodiya archive made between 1948 and 1969.

The Andalusian singer’s debut brushes electronic beats and R&B melodies over a flamenco canvas. It is a masterful meditation on ancestral struggle that looks back to find a way forward.

In a very specific sense in 16th- and 17th-century Spain and again in today’s Mexico (and elsewhere in Latin America) the Spanish term son denotes a particular genre of music with certain common traits including a close association with dance, text composed of several verses (coplas) and a fundamental harmonic pattern unique to each son.

Since (at least) the Greeks, humorists, moralists and satirists have been fascinated by the artistic game of inversion, of “the world turned upside down”, which is how one might translate the title of this largely forgotten opera by Salieri. It here gets its first ever recording. Present an image of society turned on its head and you enable your audience/reader/viewer to see the actual way of things in a whole new light. Your aims may be to expose the follies and errors of the actual, to propose a better way of doing things, or simply to get some laughs from the resulting improbabilities and surprises - or, of course, a mixture of all these motives and more.