Berlin-Est, dans les années 1980. Sur une toile de fond totalitariste, Judith, Rita, Inge, Hannah, Peter et Karl évoluent, grandissent et affrontent les dangers du quotidien pour défier le pouvoir en place, malgré leur jeune âge parfois. Certaines tentent de s'évader du paradis socialiste quand d'autres subissent la répression. …
Berlin-Est, dans les années 1980. Sur une toile de fond totalitariste, Judith, Rita, Inge, Hannah, Peter et Karl évoluent, grandissent et affrontent les dangers du quotidien pour défier le pouvoir en place, malgré leur jeune âge parfois. Certaines tentent de s'évader du paradis socialiste quand d'autres subissent la répression. …
«Comprendre comment s'est tissée notre dépendance au système pénal est un travail long et minutieux. Il faut détricoter de ce côté-là pour pouvoir, de l'autre, tisser ensemble féminisme et abolitionnisme pénal. Parce que féministe tant qu'il le faudra et abolitionniste tant qu'il y aura des prisons.» …