Haydn's Sinfonia Concertante in B flat major for violin, cello, oboe, and bassoon, Hob. 1/105, is among his most recorded works, and among his most utterly joyful. But it has rarely reached the heights of ebullience achieved in this historical-instrument reading by the small British ensemble Arcangelo and its conductor, Jonathan Cohen. The list of things to be enthusiastic about is long, but it begins with the differentiation of the instruments in the solo passages, with the period oboe and bassoon of Alfredo Bernardini and Peter Whelan, respectively, having the depth of texture to stand up to the brilliant Stradivarius violin and Guarneri cello of Ilya Gringolts (a renowned soloist in his own right) and Nicolas Altstaedt.
Lots of other groups than the ones Bach would have known have decided they wanted a piece of him, from Stokowski's Philadelphia Orchestra to recorder consorts, brass groups, and even teams of electronic musicians. All these settings involve a degree of compromise. A string quartet, for example, brings a grammar of articulation to Bach that may give him a disagreeable accent. This project, originating in Russia, offers something of a middle ground for listeners who may enjoy the sound of Bach played by a contemporary ensemble: it has been carefully done so as to keep the structures of the Goldberg Variations front and center, with no more variety of texture than they would receive on a piano. Arranger Andrei Eshpai, whose career as a composer dates back into the Soviet era, chooses the combination of two oboes, an English horn, and a bassoon for his wind quartet – all double reeds.
After a string of failed attempts to establish himself as a pianist and composer in the capitals of Europe, Ferdinand Ries was brought to London in 1813 by the same impresario who had imported Haydn 20 years earlier, Johann Peter Salomon. All three works were written during this time in England while Ries enjoyed the favor of the upper classes and looked for a wife. Presumably, he composed these works for himself on piano with the other parts to be played by wealthy amateurs. The pedestrian string writing in the first two works substantiates the premise that they were composed for London's dilettantes.