Astrud Gilberto That

This album is a reissue of the original released in 1977 by the Brazilian singer Astrud Gilberto (Bahia, 1940). In the 70's Astrud was dedicated to satisfy her creative and commercial sense, not only interpretive, and performed various topics midway of Brazilian music, pop and jazz. Among them, 'Far away', which features the voice and trumpet of Chet Baker. Overall in this recording Astrud again feel comfortable with her pop-bossa sound.

Astrud Gilberto, the Brazilian canary with the voice like honey and diction that defied belief, has been compiled many times on Verve, but rarely as well as on her entry in 2003's The Diva Series. A 21-track of her prime decade, the '60s, this one includes all of the classics associated with her: "The Girl From Ipanema," "Agua de Beber," "Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars)," "So Nice (Summer Samba)," and "Dindi." Not all of her LPs have been reissued on CD (in the States), so the compilers also added tracks that may surprise a few Gilberto fans, like "Eu e Voce" and "Canto de Ossanha (Let Go)."

The honey-toned chanteuse on the surprise Brazilian crossover hit "The Girl From Ipanema," Astrud Gilberto parlayed her previously unscheduled appearance (and professional singing debut) on the song into a lengthy career that resulted in nearly a dozen albums for Verve and a successful performing career that lasted into the '90s. Though her appearance at the studio to record "The Girl From Ipanema" was due only to her husband João, one of the most famed Brazilian artists of the century, Gilberto's singular, quavery tone and undisguised naïveté propelled the song into the charts and influenced a variety of sources in worldwide pop music…

Astrud Gilberto became an accidental success when her fragile command of English made her the de facto choice to sing "The Girl from Ipanema" at a session led by Stan Getz and her husband, João Gilberto. Of course, despite its overwhelming success, it wasn't clear that she could sustain a career when she recorded her first solo LP, The Astrud Gilberto Album. She had sounded more like an amateurish novelty act than a recording professional, her voice was sweet but fragile, and the Getz/Gilberto album had featured two strong voices, with Gilberto herself an afterthought (albeit a commercially effective afterthought). But The Astrud Gilberto Album was at least as good as Getz/Gilberto (despite what jazz fans say), for several reasons…

Astrud Gilberto has never been properly anthologized by Verve Records; although they've released a number of compilations over the years, none of them have been definitive, and most of them have been rather skimpy. 1987's The Silver Collection, originally released only in Europe but later imported to North America, is an idiosyncratic selection. It omits "The Girl From Ipanema," her biggest hit, includes all 11 tracks from her 1965 release The Astrud Gilberto Album, and adds on a selection of singles and album tracks recorded from 1965 to 1970 with no particular logic. All that said, however, it's still one of the best compilations available of this idiosyncratic but brilliant singer's '60s material. Jazz purists turn up their noses at Gilberto, correctly pointing out her near total lack of technical ability. However, the Brazilian songbird's appealingly plain voice, with its deliberately wobbly pitch (the "desafinado" style celebrated in Antonio Carlos Jobim's song of that title), total lack of vibrato, and deadpan phrasing, is a delight for those attuned to its charms.