Le cinesi (''The Chinese ladies'') is one of numerous pieces of the kind—generally called azione teatrale or something similar—composed during the eighteenth century for court entertainments.
Thus spake Shaw, writing about Gluck towards the end of the 19th century. Shaw went on to allege that the musical culture of his time had not fully caught up with this great master and reformer of opera, and the very thoughtful and instructive essay that Gardiner contributes here suggests to me that there may still, in the third millennium, be a little catching up to do. Whatever one thinks of Gluck, either as a composer or as a musical dramatist or as an operatic rationalist and reformer, it seems to me that he was very clear-headed in one basic respect - he knew the difference between musical drama and musical tableau. Classical drama has an inherent tendency towards tableau, with its statues, white-robed women, prophets, deities and heroes…
Petibon has established herself as one of the most interesting and versatile sopranos of our day and has been widely acclaimed for her outstanding acting abilities that make her merge completely with whatever role she sings and represents on stage.
This is the masterwork, Gluck's last important opera, which convinced the teenage medical student Berlioz, when he first heard it in 1821, that he had to be a composer. He worshipped Gluck and took his side in the phoney "Gluck vs.Piccini War". He set himself the task of sitting in the Conservatoire library to copy out the entire score in order to absorb its lessons. Its directness and drama influenced his artistic style his whole life through, as evinced by key points in "Les Troyens".
For the sake of both vocal and family well-being, Anne Sofie von Otter has always followed the wise course of self-rationing in opera. This disc, an entirely personal selection of arias from the Viennese Classical period, means all the more to her including, as it does, arias sung by dramatic and passionate women 'most of whom', she admits in the accompanying notes, 'I have never performed on stage and, alas, probably never will'.
When the historic Theatre du Chatelet in Paris re-opened after a period of extensive refurbishment, the first two productions mounted in the theatre were Gluck’s Alceste and Orphée et Eurydice. Both operas were sung in their French versions and were mounted and designed by Robert Wilson and conducted by John Eliot Gardiner. This was the first time Wilson and Gardiner had collaborated and their individual credentials combined to produce an exceptional result.