When talking about bossa nova, perhaps the signature pop music sound of Brazil, the first name that comes to mind is that of Antonio Carlos Jobim. With songs like "The Girl from Ipanema" and "Desafindo," Jobim pretty much set the standard for the creation of the bossa nova in the mid-'50s. However, as is often the case, others come along and took the genre in a new direction, reinventing it through radical reinterpretation, be it lyrically, rhythmically, or in live performance, making the music theirs. And if Jobim got credit for laying the foundation of bossa nova, then the genre was brilliantly reimagined (and, arguably, defined) by the singer/songwriter and guitarist João Gilberto. In his native country he was called "O Mito" (The Legend), a well-deserved nickname: Since he began recording in late '50s Gilberto, with his signature soft, near-whispering croon, set a standard few have equaled.
Bach's music is often described as indestructible, in the sense that no matter how it is performed, or in whichever arrangement, its essential spirit survives. Therefore, transcriptions of the Master's works are common, today as they were in Bach's time (Bach himself was an ardent transcriber!). This new recording presents instrumental works by Bach transcribed for and played on the modern guitar. The guitar as we know it did not exist in Bach's time - there was the baroque guitar, but it was not widespread in Germany. The closest chordophone instrument to Bach was the baroque lute, an instrument that the genius from Eisenach had among his instruments but probably did not play.
Although the Finnish composer Kalevi Aho is best known as a symphonist, his constantly expanding catalogue includes numerous concertos as well as countless chamber works and arrangements of works by other composers. This disc brings together works from these three genres. The Guitar Concerto, dedicated to Ismo Eskelinen, posed many challenges for Aho, who is not a guitarist himself. It is a seven-movement work exploring the different ways the guitar can be used – sometimes with far from traditional techniques –and exploring its sonic possibilities. The Quintet for Horn and String Quartet was commissioned by Ilkka Puputti, who had previously premièred Aho’s Solo X for horn.