Leonard Bernstein - Jean Sibelius: The Symphonies - Remastered Edition collects Bernstein’s complete Sibelius recordings, newly remastered from the original analogue tapes using 24 bit / 96 kHz technology in a 7CD limited original jackets collection.
The Unknown Sibelius presents a spectrum of the music that is the least wide-spread of the Finnish master’s production, either because the pieces included belong to genres not usually associated with ‘Sibelius the symphonist’, or because they appear in versions that differ from the ones that are performed frequently all over the world. A case in point is the opening Finland Awakes, a rarely heard version of what is possibly Sibelius’ best-known piece, Finlandia, in which the famous ‘hymn’ tune is restated in full, scored with unashamed flamboyance for brass, at the end of the piece. That recording and others on this disc are culled from the complete SIBELIUS EDITION brought to a close in 2011 – but completeness is a relative concept: a ‘complete’ edition is only complete until the next mislaid manuscript or forgotten work is re-discovered.
It wasn't so long ago that the only Sibelius quartet on disc was Voces intimae. Now the catalogue boasts no fewer than three accounts of the A minor, and the Voces intimae itself is available in five different versions. It is worth, perhaps, reminding you that before the Kullervo Symphony, Sibelius had hardly composed anything other than chamber music. After his breakthrough as an orchestral composer he continued to write music for domestic use, but into none of it did he pour ideas of any real significance or inspiration, with the sole exception of Voces intimae.
As well known as the music itself is, the full background to Finlandia, the great symphonic poem composed by Finn Jean Sibelius, was unfamiliar to me until very recently. It turns out that Finlandia was originally part of a larger work that Sibelius composed in 1899 with the rather unartistic title "Press Celebrations Music". The seventh movement of that work, "Tableau 6, Suomi herää (Finland Awakes)", was later reworked into a stand-alone piece and became known as Finlandia, and this is how we have generally heard it performed since that time. It has become recognized as one of the most important national songs of Finland, but it is not the national anthem, that is Maamme ("Our Land").